Globart
Kultur
Redesign & Migration
4 Monate

Globart ist eine der wichtigsten Kultur- und Bildungsplattformen im deutschsprachigen Raum. Seit 1997 veranstaltet die Organisation internationale Symposien, Ausstellungen und Diskurse zu gesellschaftlich relevanten Themen. Mit über 240 Seiten Content, mehrsprachigen Inhalten und jahrelanger digitaler Geschichte stand die Website vor einer grundlegenden Erneuerung. Wir haben die gesamte Plattform auf Webflow migriert, neu strukturiert und für die Zukunft optimiert.

Globart wurde 1997 gegründet und hat sich als zentrale Plattform für kulturellen und gesellschaftlichen Diskurs etabliert. Die Organisation bringt Künstler:innen, Wissenschaftler:innen und Denker:innen aus aller Welt zusammen, um über die drängenden Fragen unserer Zeit zu diskutieren. Mit jährlichen Symposien, Ausstellungen und Publikationen schafft Globart Räume für kritische Auseinandersetzung und kreative Ansätze.
Über die Jahre ist ein umfangreiches digitales Archiv entstanden – mit Hunderten von Veranstaltungen, Publikationen, Künstler:innen-Profilen und mehrsprachigen Inhalten. Diese Fülle an Material stellte die Organisation vor große technische und strukturelle Herausforderungen.

Nach über 20 Jahren digitaler Präsenz war die Website technisch und strukturell an ihre Grenzen gekommen. Das Content Management System war unübersichtlich: Manche Seiten waren im CMS gepflegt, andere als statische Seiten angelegt – eine klare Struktur fehlte. Das Hinzufügen neuer Inhalte war zeitaufwendig und kompliziert, sodass das Team kaum selbstständig Änderungen vornehmen konnte.
Die Website war mit ungenutzten Seiten überladen, die Mehrsprachigkeit war nicht durchgängig umgesetzt, und der Pagespeed war deutlich zu langsam. Für eine Organisation, die auf digitale Sichtbarkeit und Zugänglichkeit angewiesen ist, war das eine erhebliche Einschränkung.
Ziel war es, eine moderne, schnelle und klar strukturierte Website zu schaffen, die das Team eigenständig pflegen kann – mit vollständiger Mehrsprachigkeit, klarer Content-Hierarchie und einer soliden technischen Basis für die nächsten Jahre.
”Sie wissen, wie sie meine Geschichte erzählen können. Die professionelle Herangehensweise, das Fachwissen, die Problemlösung und die Kreativität haben unsere Zusammenarbeit sehr gefördert. Die Agentur hat für mich gebrandet, getextet, und meinen Online-Aufrtitt erstellt. Vielen Dank für die super Arbeit.”
”Sie sind auf unsere Wünsche und Anforderungen eingegangen, haben sich die Zeit genommen, um unsere Bedürfnisse zu verstehen, und um sicherzustellen, dass wir mit dem Endergebnis zufrieden sind. Wirklich schön gemacht, Danke.”
”Unsere Zusammenarbeit mit Nico Eibensteiner bei der Erstellung unserer Website für Engelbrecht Rechtsanwaltskanzlei war sehr gut. Er verstand es, unterschiedliche Vorstellungen zu koordinieren und auf den Punkt zu bringen. Das Ergebnis ist sowohl technisch als auch ästhetisch besonders gelungen und überzeugend. Nico steht für Rückfragen und unsere Umsetzungswünsche sehr flexibel und zeitnah zur Verfügung. Ich kann Nico Eibensteiner jederzeit uneingeschränkt empfehlen.”
”Nico ist wirklich auf jedes Detail eingegangen und am Ende habe ich endlich eine Website bekommen, die fertig, sauber und so ist, wie ich sie wollte. Nach fünf gescheiterten Versuchen bei anderen Anbietern war ich ehrlich erleichtert, meine neue Seite von der Agentur machen zu lassen. Vielen Dank für die starke Zusammenarbeit.”
”WeOptimize hat mir sehr professionell geholfen, mein Branding und meine Online-Präsenz aufzubauen. Die Agentur deckt ein breites Spektrum an Fähigkeiten ab, von Branding, Drucksorten, Webdesign und Entwicklung bis hin zu SEO und Ads. Sehr lösungsorientiert und effizient und man fühlt sich als Kunde sehr gut beraten.”
”Mit Hilfe von WeOptimize haben wir es nach langer Zeit geschafft unseren Außen- und Internetauftritt auf einen aktuellen und modernen Stand zu bringen. Die Zusammenarbeit ist äußerst professionell und die Umsetzung klappte reibungslos. Ich kann hier nur eine Empfehlung aussprechen. Top Dienstleistung!”
Die Migration war ein umfassendes Projekt: Über 240 Seiten mussten von WordPress auf Webflow übertragen, neu kategorisiert und strukturiert werden. Besonders herausfordernd war, dass viele Seiten außerhalb des CMS als statische HTML-Seiten existierten – diese mussten manuell aufbereitet und ins neue System integriert werden.
Wir haben die gesamte Informationsarchitektur überarbeitet: Alle Inhalte wurden in ein einheitliches CMS-System überführt, klar kategorisiert und logisch strukturiert. Das Team kann nun alle Bereiche – von Veranstaltungen über Publikationen bis hin zu Künstler:innen-Profilen – einfach und einheitlich verwalten.
Das mehrsprachige Setup wurde vollständig neu implementiert. Alle relevanten Seiten sind jetzt in Deutsch und Englisch verfügbar, mit klarer Sprachumschaltung und suchmaschinenoptimierter Struktur. Der Pagespeed wurde durch technische Optimierung, moderne Bildformate und schlanke Code-Struktur deutlich verbessert.
Was wir umgesetzt haben:




Die neue Website ist deutlich schneller, übersichtlicher und einfacher zu verwalten. Der Pagespeed hat sich um 162,8 % verbessert – ein entscheidender Faktor für Nutzererfahrung und Suchmaschinen-Rankings. Das Team kann nun eigenständig Inhalte hinzufügen, bearbeiten und mehrsprachig veröffentlichen, ohne auf externe Unterstützung angewiesen zu sein.
Alle 240+ Seiten sind nun klar strukturiert, durchsuchbar und in beiden Sprachen verfügbar. Die Informationsarchitektur ist logisch aufgebaut, sodass Besucher:innen schnell finden, wonach sie suchen – ob Veranstaltungen, Publikationen oder Künstler:innen-Profile.
Die technische Basis ist solide und zukunftssicher. Globart hat jetzt eine Plattform, die mit der Organisation wachsen kann und die digitale Präsenz auf das Niveau bringt, das die kulturelle Bedeutung der Organisation verdient.
